Sleeping Beauty's midnight whisper leads her and Thumper on an enchanting quest for a hidden secret.